윙크하면서 혀를 내민 얼굴 이모지

😜는 한쪽 눈을 찡긋 감고 혀를 옆으로 길게 내민 얼굴입니다. 일본 휴대전화 이모지에서 넘어온 초기 얼굴 이모지 중 하나로, ‘장난스럽게 놀린다’는 뜻이 기본입니다. 혀를 내민 얼굴에는 😛(그냥 혀 내밈), 😝(눈을 꼭 감음), 😋(맛있음)도 있는데, 😜는 윙크가 더해져 ‘농담인 거 알지?’ 하고 능청을 떠는 느낌이 가장 강합니다. 흔히 ‘메롱’, ‘윙크 메롱’이라고 부릅니다.

이렇게 써요

• 농담 뒤에 붙여서: “네 거 다 먹었어😜”
• 가벼운 놀림: “또 지각이야?😜”
• 장난스러운 자랑: “나 오늘 월급날😜”
• 뻔뻔한 부탁: “커피 한 잔만 사줘라😜”
• 셀카나 사진 설명: 혀 내밀고 찍은 사진에 캡션처럼

😉(윙크)가 ‘사실은 다 알고 있지?’라는 은근한 신호라면, 😜는 거기에 혀가 더해져 아예 대놓고 까부는 표정입니다. 😝는 눈을 꼭 감아서 ‘으으 내가 졌다’ 또는 더 세게 놀리는 느낌이고, 😛는 가장 순한 ‘메롱’입니다. 😜는 그 중간쯤에서 ‘장난이야’를 가장 분명하게 전달합니다.

한국·일본·영어권의 차이

한국에서는 ‘메롱’ 그 자체로 받아들여집니다. 친구끼리 장난칠 때, 카카오톡에서 상대를 살짝 놀릴 때 자주 쓰고, 2010년대 초반에는 ‘ㅋㅋㅋ’ 뒤에 붙이는 것이 유행이었습니다. 지금은 10~20대가 쓰면 약간 ‘아저씨·아줌마 이모티콘’처럼 보인다는 인식이 있고, 대신 🤪나 😝를 더 쓰는 편입니다. 다만 30대 이상에서는 여전히 활발히 쓰입니다.

일본에서는 ‘あっかんべー(눈 밑을 당기며 혀를 내미는 놀림)’라는 이름이 붙어 있어, 아이들이 하는 놀림 동작과 바로 연결됩니다. ‘てへっ(헤헤)’처럼 실수를 귀엽게 얼버무리는 뜻으로도 쓰고, ‘冗談だよ😜(농담이야)’처럼 농담 표시로도 씁니다. 가벼운 분위기의 LINE 대화에서 많이 보이지만, 윗사람에게는 쓰지 않습니다.

영어권에서는 ‘winky tongue’, ‘crazy face’라고 부르며 ‘just kidding’, ‘teasing’의 뜻이 기본입니다. 2010년대 중반까지 문자 메시지에서 매우 흔했지만, 지금은 젊은 층 사이에서 ‘밀레니얼 세대 이모지’라는 농담의 대상이 되기도 합니다. 플러팅(가벼운 추파)의 뜻으로 쓰이는 경우도 있어서, 😉보다는 덜하지만 이성에게 보낼 때는 뉘앙스를 생각하는 사람도 있습니다.

오해하기 쉬운 점

• 영어권에서는 😜가 가벼운 플러팅으로 읽힐 수 있습니다. 업무 상대나 잘 모르는 사람에게 보내면 의도와 다르게 받아들여질 수 있으니 피하는 것이 좋습니다.
• 진지한 사과나 부탁 뒤에 😜를 붙이면 ‘사실 미안하지 않다’는 뜻으로 보일 수 있습니다. 농담이 아닐 때는 쓰지 마세요.
• 🤪(괴짜 얼굴)와 자주 섞어 쓰지만 다릅니다. 🤪는 두 눈 크기가 다르고 표정이 더 과장돼 ‘정신 나갈 것 같다’에 가깝고, 😜는 ‘장난이야’ 정도의 가벼움입니다.
• 세대에 따라 😜를 ‘촌스럽다’고 느끼는 사람이 있습니다. 상대가 10대라면 😝나 🤪가 더 자연스럽게 읽힐 수 있습니다.

플랫폼별 디자인 차이

애플은 오른쪽 눈을 감고 왼쪽 눈을 크게 뜬 채 혀를 왼쪽 아래로 길게 뺀 모습으로, 혀의 광택 때문에 가장 능청스러워 보입니다. 구글(Noto)은 얼굴이 동그랗고 혀가 짧아 순한 ‘메롱’에 가깝고, 마이크로소프트 Fluent는 입체감이 있고 눈썹이 올라가 있어 장난기가 강조됩니다. 삼성은 감은 눈이 선 하나로 표현되고 혀가 넓적해 조금 더 장난꾸러기 같은 인상입니다. 혀가 나오는 방향(왼쪽·오른쪽)이 플랫폼마다 달라 셀카 캡션으로 쓸 때 방향이 안 맞을 수 있지만, 뜻이 달라질 정도의 차이는 아닙니다.